Privacy Policy
Last updated: 6 October 2026
PrintMomentum ("we", "us") is a research tool for people who sell t-shirts on Etsy. This page explains, in
plain words, what we collect on printmomentum.com and app.printmomentum.com, why, and what you can do about it.
What we collect
-
Your account. Your email address, your name and sign-in details. Accounts are run on
Amazon Cognito, a sign-in service from Amazon Web Services (AWS). Your password is handled by Cognito; we
never see it. If you turn on two-step sign-in, Cognito stores that setting too.
-
Your subscription. When you start a trial or subscribe, payment is handled by Stripe. We
receive and keep your Stripe customer ID, your plan, the subscription status (for example trial, active or
cancelled) and the trial and renewal dates. We never receive or store your full card number. You can
cancel any time from your profile in the app. Cancelling ends your access immediately and there is no
refund for the remaining days; cancelling during the free trial costs nothing.
-
What you save in the app. Designs you save, and your settings such as language and theme.
-
Your Etsy shop, if you connect it. If you connect your own Etsy shop, we keep the
read-only access Etsy gives us, your listings' details and photos, and your orders per listing. See
"Connecting your Etsy shop" below for the details.
-
Messages you send us. If you email us, we keep the email so we can reply.
-
Technical logs. Standard server logs (such as IP address, time and page requested) to
keep the service secure and working. Our network provider Cloudflare sees the same technical data when
it delivers the site to you.
-
Public Etsy listing data. Title, image, price, shop name and public counts of listings that
appear in Etsy search. This is about products, not about you.
What we do not collect
- Your card number or bank details (these stay with Stripe).
- Your Etsy password (you sign in on Etsy's own page, not ours).
- Your buyers' names, addresses, emails or messages.
- Advertising or tracking cookies. This site only stores your language and theme choice in your browser.
Connecting your Etsy shop
Connecting your shop is optional. You start it in the app and approve it on Etsy's own page, through Etsy's
official sign-in. You can see exactly what you are allowing before you approve.
What we ask Etsy for (read-only):
- See your listings: titles, tags and whether they are active.
- See your shop details, such as the shop name.
- See your profile, so we know which shop belongs to your account.
- See your orders, so we can count units and add up sales per listing.
The access is read-only. We cannot create, edit, delete or publish listings, change prices or message your
buyers.
What we store:
- Your shop name and the read-only access Etsy gives us, kept securely on our servers.
- Your listings' titles, tags, descriptions, prices, quantities, SKUs, photos and status, so we can run
the daily trademark scan and show your listings.
- Per order: the Etsy order number, date, paid status, currency, units and totals per listing, and the
buyer's country (no name or address), for your sales overview.
We do not store your buyers' names, addresses, emails or messages. Your shop's numbers are shown only in your
own account. We do not share or sell them, and they never appear in what other users see.
How to disconnect: in the app, open your shop page and choose Disconnect. We then stop
reading your shop and delete the access Etsy gave us. To also delete the listing and sales data we saved,
write to [email protected]; it is also
deleted when you close your account.
How we use it
To run your account and subscription, show you the data you pay for, answer your questions, send you
emails about your account or billing (for example when your trial is ending or a payment fails), and keep the service safe.
We do not sell your data and do not use it for advertising.
Who we share it with
- Amazon Web Services — hosting, databases, backups and sign-in (Amazon Cognito).
-
Cloudflare — delivers and protects our websites. All visits pass through Cloudflare's
network, which processes your IP address and request details.
-
Google Fonts — our pages load the Inter Tight font from Google's servers, so your browser
sends your IP address to Google when a page loads.
-
Stripe — payments, receipts and invoices. Stripe handles your card under its own
privacy policy.
- Authorities — only when the law requires it.
These providers may process data outside your country. They are bound by contracts to protect it.
How long we keep it
Account data: while your account is open, and deleted after you ask us to close it. Billing records: as long
as tax law requires. Server logs: a short time, for security. Backups: up to 31 days. Public listing data: as
long as needed to run the service and as allowed by Etsy's rules.
Closing your account: write to
[email protected] from the email address
of your account. We cancel any subscription, remove the Etsy connection and delete your saved designs, shop
listings, sales data and sign-in account, usually within 30 days. Billing records we must keep for tax law
stay with Stripe and in our accounts, and copies in backups disappear within 31 days.
Your choices
You can ask us to show, correct, export or delete your data, depending on the law where you live (for
example GDPR in the EU or KVKK in Türkiye). Write to
[email protected] and we will reply within
30 days.
Etsy
PrintMomentum is not affiliated with, endorsed or sponsored by Etsy, Inc. We use Etsy's official API under
its developer terms.
Changes
If we change this policy in a way that matters, we will tell account holders by email before it applies.
Contact
Questions about privacy: [email protected]
Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 6 Ekim 2026
PrintMomentum ("biz"), Etsy'de tişört satanlar için bir araştırma aracıdır. Bu sayfa, printmomentum.com ve
app.printmomentum.com üzerinde neleri topladığımızı, neden topladığımızı ve bu konuda neler yapabileceğini sade
bir dille anlatır.
Neleri topluyoruz
-
Hesabın. E-posta adresin, adın ve giriş bilgilerin. Hesaplar, Amazon Web Services'in (AWS)
giriş hizmeti Amazon Cognito üzerinde çalışır. Şifren Cognito tarafından işlenir; biz şifreni hiç görmeyiz.
İki adımlı girişi açarsan bu ayarı da Cognito saklar.
-
Aboneliğin. Denemeyi başlattığında ya da abone olduğunda ödemeyi Stripe alır. Biz Stripe
müşteri numaranı, planını, abonelik durumunu (deneme, aktif, iptal edildi gibi) ve deneme ile yenileme
tarihlerini saklarız. Kart numaranın tamamı bize hiçbir zaman gelmez ve bizde saklanmaz. Aboneliğini
uygulamadaki profilinden istediğin zaman iptal edebilirsin. İptal ettiğinde erişimin hemen sona erer ve
kalan günler için iade yapılmaz; ücretsiz deneme sırasında iptal edersen hiçbir ücret ödemezsin.
-
Uygulamada kaydettiklerin. Kaydettiğin tasarımlar ve dil, tema gibi ayarların.
-
Bağlarsan Etsy mağazan. Kendi Etsy mağazanı bağlarsan, Etsy'nin bize verdiği yalnızca
okuma iznini, ilanlarının bilgilerini ve fotoğraflarını ve ilan başına siparişlerini saklarız. Ayrıntılar
aşağıdaki "Etsy mağazanı bağlamak" bölümünde.
-
Bize gönderdiğin mesajlar. Bize e-posta yazarsan, yanıt verebilmek için o e-postayı saklarız.
-
Teknik kayıtlar. Hizmeti güvenli ve çalışır tutmak için standart sunucu kayıtları (IP adresi,
saat, istenen sayfa gibi). Siteyi sana ulaştıran ağ sağlayıcımız Cloudflare da aynı teknik verileri görür.
-
Herkese açık Etsy ilan verileri. Etsy aramasında görünen ilanların başlığı, görseli, fiyatı,
mağaza adı ve herkese açık sayıları. Bu veriler seninle değil, ürünlerle ilgilidir.
Neleri toplamıyoruz
- Kart numaran ya da banka bilgilerin (bunlar Stripe'ta kalır).
- Etsy şifren (girişi bizim değil, Etsy'nin kendi sayfasında yaparsın).
- Alıcılarının adı, adresi, e-postası ya da mesajları.
- Reklam ya da takip çerezleri. Bu site tarayıcında yalnızca dil ve tema seçimini saklar.
Etsy mağazanı bağlamak
Mağazanı bağlamak isteğe bağlıdır. Bağlantıyı uygulamada başlatır, Etsy'nin kendi sayfasında, Etsy'nin resmi
girişiyle onaylarsın. Onaylamadan önce neye izin verdiğini tam olarak görürsün.
Etsy'den istediğimiz izinler (yalnızca okuma):
- İlanlarını görmek: başlık, etiketler ve yayında olup olmadıkları.
- Mağaza bilgilerini görmek, ör. mağaza adı.
- Profilini görmek; böylece hangi mağazanın senin hesabına ait olduğunu biliriz.
- Siparişlerini görmek; böylece ilan başına satılan adedi ve tutarı hesaplarız.
İzin yalnızca okuma içindir. İlan oluşturamaz, düzenleyemez, silemez ya da yayınlayamaz; fiyat değiştiremez
ve alıcılarına mesaj gönderemeyiz.
Neleri saklıyoruz:
- Mağaza adın ve Etsy'nin bize verdiği okuma izni; sunucularımızda güvenli şekilde tutulur.
- Günlük marka taramasını yapabilmek ve ilanlarını gösterebilmek için ilanlarının başlık, etiket, açıklama,
fiyat, stok adedi, SKU, fotoğraf ve durum bilgileri.
- Satış özetin için sipariş başına Etsy sipariş numarası, tarih, ödeme durumu, para birimi, ilan başına adet
ve tutar ile alıcının ülkesi (ad ya da adres değil).
Alıcılarının adını, adresini, e-postasını ya da mesajlarını saklamayız. Mağazanın rakamları yalnızca kendi
hesabında görünür. Bunları kimseyle paylaşmaz, satmayız; diğer kullanıcıların gördüğü yerlerde asla yer
almazlar.
Bağlantıyı nasıl kaldırırsın: uygulamada mağaza sayfanı aç ve "Bağlantıyı kaldır"ı seç.
Mağazanı okumayı bırakır, Etsy'nin verdiği izni sileriz. Kaydettiğimiz ilan ve satış verilerinin de
silinmesini istersen [email protected]
adresine yaz; hesabını kapattığında da bu veriler silinir.
Bunları ne için kullanıyoruz
Hesabını ve aboneliğini yürütmek, ödediğin verileri sana göstermek, sorularını yanıtlamak, hesabın ya da
ödemelerin hakkında e-posta göndermek (ör. denemen bitmek üzereyken ya da bir ödeme alınamadığında) ve hizmeti güvende tutmak için.
Verilerini satmayız ve reklam için kullanmayız.
Kimlerle paylaşıyoruz
- Amazon Web Services: barındırma, veritabanları, yedekler ve giriş (Amazon Cognito).
-
Cloudflare: web sitelerimizi sana ulaştırır ve korur. Tüm ziyaretler Cloudflare ağından
geçer; Cloudflare IP adresini ve istek bilgilerini işler.
-
Google Fonts: sayfalarımız Inter Tight yazı tipini Google sunucularından yükler; bu yüzden
bir sayfa açıldığında tarayıcın IP adresini Google'a gönderir.
-
Stripe: ödemeler, makbuzlar ve faturalar. Stripe kart bilgilerini kendi
gizlilik politikasına göre işler.
- Resmi kurumlar: yalnızca yasa gerektirdiğinde.
Bu hizmet sağlayıcılar verileri yaşadığın ülkenin dışında işleyebilir. Sözleşmeyle verileri korumakla yükümlüdürler.
Ne kadar süre saklıyoruz
Hesap verileri: hesabın açık olduğu sürece; kapatmamızı istediğinde silinir. Ödeme kayıtları: vergi
mevzuatının gerektirdiği süre kadar. Sunucu kayıtları: güvenlik için kısa bir süre. Yedekler: en fazla 31 gün.
Herkese açık ilan verileri: hizmeti yürütmek için gerektiği ve Etsy kurallarının izin verdiği sürece.
Hesabını kapatmak: hesabının e-posta adresinden
[email protected] adresine yaz.
Varsa aboneliğini iptal eder, Etsy bağlantısını kaldırır; kaydettiğin tasarımları, mağaza ilanlarını, satış
verilerini ve giriş hesabını genellikle 30 gün içinde sileriz. Vergi mevzuatı gereği saklamamız gereken ödeme
kayıtları Stripe'ta ve muhasebemizde kalır; yedeklerdeki kopyalar 31 gün içinde kaybolur.
Hakların
Yaşadığın yerin yasalarına göre (ör. Türkiye'de KVKK, AB'de GDPR) verilerini görmek, düzeltmek, dışa aktarmak
ya da silmek için bize başvurabilirsin.
[email protected] adresine yaz; 30 gün
içinde yanıt veririz.
Etsy
PrintMomentum, Etsy, Inc. ile bağlantılı değildir ve Etsy tarafından desteklenmez. Etsy'nin resmi API'sini
geliştirici koşullarına uygun olarak kullanırız.
Değişiklikler
Bu politikayı önemli bir şekilde değiştirirsek, yürürlüğe girmeden önce hesap sahiplerine e-postayla haber veririz.
İletişim
Gizlilikle ilgili soruların için: [email protected]